Правила подписки в Nature's Sunshine Europe

1. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

1. Интернет-магазин NSP, доступный по интернет-адресу e-naturessunshine.com, представляет собой ИКТ-платформу для заключения договоров дистанционной торговли, а также предоставления услуг в электронном виде, управляемую компанией:
   
   

   Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. с юридическим адресом в Варшаве, ул. Олькуска, 7, 02-604, Варшава, внесенной в реестр предпринимателей, который ведет Районный суд для ст. г. Варшава, XIII Коммерческий отдел Национального судебного реестра KRS: 0000248004; NIP: 108-000-53-70; REGON: 140331748; с уставным капиталом 50 000,00 злотых, (контактные данные: e-mail: biuro@nsppolska.pl, тел: +48 (22) 311-21-00 - оплата, как за стандартный звонок - согласно прейскуранту оператора) (далее также: «Поставщик услуг» или «Продавец»)

2. Настоящие Правила адресованы потребителям, использующим Интернет-магазин. Положения настоящих Правил не направлены на исключение или ограничение каких-либо прав Потребителей в соответствии с обязательными положениями закона - любые возможные сомнения должны толковаться в пользу Потребителя. В случае какого-либо несоответствия между положениями настоящих Правил и вышеупомянутыми положениями, преимущественную силу имеют эти вышеупомянутые положения.
3. Контролером персональных данных, обрабатываемых в связи с реализацией положений настоящих Правил, является Продавец. Персональные данные обрабатываются в целях, в объеме и на основе принципов, указанных в политике конфиденциальности, опубликованной на страницах Интернет-магазина. Предоставление персональных данных является добровольным, однако без предоставления таких данных невозможно выполнить Заказ или воспользоваться всеми Электронными услугами. Любое лицо, чьи персональные данные обрабатываются в связи с использованием Интернет-магазина, имеет право на просмотр их содержания, а также право на их обновление и исправление. Согласие на обработку персональных данных может быть отозвано в любой момент.

2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ:

1. Клиент - физическое лицо, размещающее Заказ, в том числе пользующееся услугой Подписки на продукт.
2. Продавец - Nature's Sunshine Europe Sp. z o.o. ул. Олькуска, 7, 02-604, Варшава, Районный суд для ст.г. Варшава, XIII Коммерческий отдел Национального судебного реестра KRS 0000248004; NIP 108-000-53-70; REGON 140331748; уставный капитал 50 000,00 злотых, e-mail: biuro@nsppolska.pl, тел: +48 (22) 311-21-00 (оплата, как за стандартный звонок - согласно прейскуранту оператора).
3. Заказ - соглашение с Продавцом о поставке Продукта/Продуктов в согласованном количестве и в соответствии с согласованными условиями поставки и оплаты.
4. Продукт/Продукты - товары, предлагаемые Продавцом для продажи.
5. Подписка на Продукт - свободно оформленная Клиентом подписка на циклическую поставку Продукта/Продуктов в выбранный Клиентом день месяца.
6. Период подписки - период, в течение которого осуществляется отправка заказа.
7. Договор - юридический акт купли-продажи, заключенный между Клиентом и Продавцом.
   
   

3. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ЗАКЛЮЧЕНИИ ПОДПИСКИ

1. Подписка на продукты в Nature's Sunshine Europe (далее «Подписка») позволяет клиентам регулярно пользоваться понравившимися продуктами с премией в виде более низкой отпускной цены - на 10% ниже розничной цены. На комплекты подписки и рекламную продукцию скидка 10 % не распространяется.
2. Только зарегистрированные клиенты Nature's Sunshine Products Poland имеют право пользоваться Подпиской.
3. У клиента есть возможность вычесть скидку. Скидка может покрывать до 90% стоимости корзины подписки. Согласие на списание скидки должно быть указано при настройке подписки.
4. Подписка предназначена для пользователей продуктов, физических лиц, для заказов будут выставляться именные счета-фактуры, нет возможности получить счет-фактуру на компанию.
5. Настоящие Правила определяют условия использования Подписки.
6. Используя подписку, вы принимаете все положения настоящих Правил.

4. УСЛОВИЯ ЗАКАЗА ПОДПИСКИ

1. Чтобы заказать автоматическую отправку (Подписку), следует:
   - на вкладке любого продукта в поле цены выбрать вариант «Подписка»;
   - перейти к редактированию подписки и добавить понравившиеся товары в корзину подписки;
   - указать постоянные данные и адрес доставки;
   - авторизовать карту, которая будет использоваться для оплаты повторяющегося заказа на поставку.
2. Каждый клиент может ввести только один заказ на автоматическую отправку в месяц. Клиент может запланировать поставку в пределе от 5 до 25 дня месяца.
3. Стоимость заказанных продуктов не может превышать 920 злотых или 230 евро.

5. СТОИМОСТЬ, СРОКИ И СПОСОБЫ ДОСТАВКИ

1. Бесплатная доставка в рамках Подписки доступна для заказов на сумму свыше 200 злотых или 50 евро. Цены на доставку ниже этого значения соответствуют прейскуранту доставки.
2. Заказ будет обработан в течение 1-3 рабочих дней.
3. Заказ будет отправлен перевозчиком, выбранным Клиентом при заказе Подписки.
4. В случае отсутствия продукта на складе в момент оформления заказа через систему будет выполнена только та часть подписного заказа, которая имеется в наличии. Недоступные продукты в данном подписном заказе не будут отправлены, и NSP Polska не будет взимать за них оплату.
5. Баллы за подписной заказ, в котором отсутствуют некоторые продукты, будут начислены только за выполненную часть заказа.
6. Если из-за отсутствия некоторых товаров в подписке стоимость заказа упадет ниже порога для бесплатной доставки, плата за доставку не будет взиматься.

6. МЕТОД ОПЛАТЫ

1. Ежемесячные платежи в определенный пользователем день месяца фиксированной, определенной суммы за произвольно определенную корзину продуктов.
2. Повторяющиеся платежи требуют однократного ввода данных платежной карты.
3. Подтверждение карты системой PayU требует перевода 1 PLN, который будет возвращен после успешной проверки, что является стандартной процедурой для обеспечения подлинности платежной карты и полномочий пользователя на совершение платежных операций.
4. Повторяющиеся платежи и Подписка могут быть приостановлены или отменены пользователем в любое время.
5. Если карта не авторизована, заказ на отправку не будет выполнен.
6. В случае отсутствия автоматической оплаты Клиент обязан произвести оплату в течение 5 рабочих дней с момента оформления заказа. Платёж должен быть зачислен на банковский счёт NSP не позднее последнего дня указанного срока.

7. ИЗМЕНЕНИЯ И АННУЛИРОВАНИЕ ПОДПИСКИ

1. Изменение продуктов в корзине Подписки означает отмену существующего заказа на автоматическую отправку и создание нового заказа.
2. Для изменения корзины Подписки требуется повторная авторизация платежной карты.
3. Отменить или пропустить Подписку можно в любое время до момента авторизации платежа за следующую поставку. Отмену можно выполнить в Интернет-магазине в разделе Подписка - Отменить подписку.
4. Модификация подписки заблокирована с полуночи до момента создания заказа в день отправки, выбранный клиентом.

8. ПРОЧИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Покупатель, имеющий Подписку, по-прежнему может делать разовые заказы и пользоваться всеми акциями, действующими в магазине Nature's Sunshine.
2. Баллы из Подписки засчитываются в баллы, необходимые для участия в других акциях, например, в Акции лояльности.
3. Если новый клиент не заберет свой первый заказ на Подписку, его заказ на Подписку будет аннулирован.
4. Баллы за пропущенный заказ подписки будут аннулированы.
5. Если пользователь в течение трёх месяцев подряд не оплачивает подписку, отменяет заказ или не забирает посылку, связанную с подпиской, это считается отсутствием интереса к дальнейшему использованию услуги. В этом случае подписка будет автоматически аннулирована.
6. В случае отказа от договора или отмены оплаченного заказа Подписки возврат средств будет произведён в течение 10 рабочих дней с даты принятия запроса на возврат.